Dal team pixtidy di TENSO LLC · Aggiornato il
Si può sorridere nella foto del passaporto o del visto? Regole per paese (2026)
English · Español · Português · Français · Deutsch
Sì per il passaporto USA: la pagina ufficiale sulle foto dice che puoi sorridere, purché gli occhi siano aperti e la bocca chiusa. Per il visto USA (DS-160), la pagina ufficiale chiede un'espressione facciale neutra con entrambi gli occhi aperti e non ripete questo permesso. Canada, Nuova Zelanda e Nigeria dicono esplicitamente niente sorriso. Regno Unito, Australia, Schengen, Cina e OCI indiana chiedono un'espressione neutra.
Passaporto e visto USA (DS-160)
Passaporto: "Guarda dritto nella fotocamera con un'espressione neutra, entrambi gli occhi aperti e visibili e la bocca chiusa." La stessa pagina aggiunge: "Evita espressioni esagerate. Puoi sorridere nella foto. Assicurati solo che gli occhi siano aperti e la bocca chiusa." (Citazioni tradotte dall'inglese.)
Visto (DS-160): la pagina sulle foto per il visto chiede una foto "con un'espressione facciale neutra ed entrambi gli occhi aperti". Il sorriso non viene menzionato.
Altri passaporti e visti
Regno Unito (passaporto, visto ed ETA): "espressione neutra e bocca chiusa". "I bambini sotto i 6 anni non sono tenuti a guardare direttamente la fotocamera né ad avere un'espressione neutra."
Visto per il Canada: "un'espressione neutra, senza aggrottare la fronte né sorridere, con la bocca chiusa".
Passaporto australiano: "Chiunque abbia più di 3 anni deve mettersi ben di fronte alla fotocamera, con gli occhi aperti e un'espressione neutra."
Passaporto neozelandese: "Mantieni un'espressione neutra, niente sorriso." "La bocca deve essere chiusa e gli occhi aperti."
NZeTA (Nuova Zelanda): "guardando dritto nella fotocamera, con un'espressione neutra e la bocca chiusa".
Visto Schengen: "L'espressione della persona dovrebbe essere neutra, con la bocca chiusa."
Visto per la Cina: "L'espressione facciale deve essere neutra, con occhi aperti, bocca chiusa e orecchie visibili." Tra gli esempi respinti ci sono "bocca spalancata" ed "espressione innaturale/pianto".
OCI indiana: "guardando la fotocamera con un'espressione neutra e la bocca chiusa".
Passaporto nigeriano: "un'espressione neutra, senza sorridere".
Espressione neutra senza sembrare rigidi
Rilassa la mascella e tieni le labbra unite, come un viso a riposo, senza aggrottare la fronte.
Espira appena prima dello scatto per rilassare il viso.
Fai più scatti e tieni quello con entrambi gli occhi ben aperti.
pixtidy controlla nel tuo browser, gratis e senza caricare la foto, che la bocca sia chiusa ed entrambi gli occhi aperti. Non ritocca mai il tuo viso.
Domande frequenti
Posso sorridere nella foto per il visto DS-160? No. La pagina delle foto per il visto del Dipartimento di Stato USA chiede un'espressione neutra ed entrambi gli occhi aperti, senza menzionare il sorriso: per sicurezza, mantieni un viso neutro.
Posso sorridere nella foto per il visto canadese? No. Devi mantenere un'espressione neutra, senza sorridere né aggrottare la fronte, con la bocca chiusa.
Crea la tua foto
Fonti
- U.S. Department of State — Passport photos
- U.S. Department of State — Visa photo requirements
- GOV.UK — Photos for passports
- GOV.UK — Photo for a visa application
- IRCC — Temporary resident visa photo specifications
- Australian Passport Office — Passport photos
- New Zealand DIA — Passport photos
- Immigration New Zealand — Visa and NZeTA photos
- European Commission — ICAO photograph guidelines
- Embassy of China in the US — Visa photo requirements
- OCI Services — FAQ
- Nigeria Immigration Service — Passport portal
I requisiti possono cambiare; verificali sempre presso l'autorità che rilascia il documento.
Scrivi di visti o viaggi? Aggiungi questo verificatore gratuito al tuo articolo →